C’est un livret qui voyage avec vous : présenté avec votre permis original, il vous permet de conduire légalement dans plus de 150 pays — et il est souvent exigé pour louer une voiture ou rester couvert par votre assurance.
Qu’est-ce que le permis de conduire international ?
Le permis de conduire international est une traduction officielle de votre permis national, établie par la Convention des Nations Unies sur la circulation routière de 1949. Il présente vos informations en 12 langues, afin que les policiers, agences de location et assureurs à l’étranger puissent les comprendre instantanément.
International Motor Traffic
International Driving Permit
Convention on International Road Traffic
of 19 September 1949 (United Nations)
Valid Until 9 JULY 2027
IMPORTANT — This permit is valid
when shown with Domestic Driver’s License
- 1.DOE
- 2.JOHN
- 3.UNITED STATES
- 4.15-MAR-1990
- 5.UNITED STATES
A.
Sceau ou cachet de l’autorité
B.
Sceau ou cachet de l’autorité
C.
Sceau ou cachet de l’autorité
D.
Sceau ou cachet de l’autorité
E.
Sceau ou cachet de l’autorité
Signature de titulaire*
EXCLUSIONS
(pays)
I.V.
II.VI.
III.VII.
IV.VIII.
- Traduction officielle de votre permis en 12 langues
- Reconnu en vertu de la Convention de l’ONU de 1949
- Exigé ou recommandé dans plus de 150 pays
- Couvre les Conventions de l’ONU de 1949 et 1968
Questions fréquentes
Qu’est-ce qu’un permis de conduire international exactement, et pourquoi en ai-je besoin pour conduire à l’étranger ?
Le permis de conduire international est une traduction officielle de votre permis national en 12 langues, reconnue en vertu de la Convention de l’ONU de 1949. Policiers, agences de location et assureurs étrangers peuvent lire instantanément vos informations. Ce n’est pas un permis autonome — vous devez toujours le présenter avec votre permis de conduire original.
Quelle est la durée de validité de mon permis international, et que faire lorsqu’il expire ?
Votre permis est valable un an à compter de la date d’émission, conformément à la Convention de 1949. Il ne peut pas être prolongé — mais le renouvellement est simple : soumettez une nouvelle demande en quelques minutes, tant que votre permis national reste valide.
Dans quels pays puis-je réellement utiliser mon permis de conduire international ?
Le permis de conduire international est reconnu dans plus de 150 pays, y compris les destinations les plus populaires au monde. Il est également accepté par les grandes agences de location comme Hertz, Avis, Europcar et Sixt. Consultez notre page Pays couverts pour la liste complète.
Combien de temps faut-il pour recevoir mon permis international après avoir complété la demande ?
La plupart des permis numériques sont préparés peu après la confirmation de votre paiement et de vos documents, souvent le jour même. Le livret imprimé est ensuite expédié à l’adresse de votre choix — les délais varient selon la destination, avec des options express disponibles.
Prêt à conduire partout ?
Complétez votre demande en quelques minutes, nous nous occupons du reste.
Faire une demande